Learn More Contact Now

DVD Studio Pro: March 2009 Archives

Just like most of the Foreign Films you see, you too can add Subtitles to your movies using DVD Studio Pro.  Adding Subtitles is not as hard as you might think. 

The Subtitle Streams (streams look like Tracks in the Track Editor) are found in the Track Editor Window, just below the Audio Tracks and are numbered from S1 to S32 (orange).  To add a Subtitle Stream, Ctrl+click in the S1 track and select Add Subtitle or Add Subtitle at Playhead.  This will place your new subtitle, shown as a yellow clip, in the S1 track with a default of 5 seconds.  You can change the duration by placing the cursor on either end of your subtitle clip and extending it or shortening it, or you can change the duration in the Inspector window.  You can also click and drag your clip to move the position of your subtitle, or trim it like a clip in Final Cut.

subtitle.gif

Receive FREE Tutorials by email:

HANDS-ON COURSES in ORL

ONLINE VIDEO COURSES
    Avid Media Composer Training
  • Enrollment Cost: $50.00
  • 84 Media Composer Lectures
  • Includes Practice Media
  • Interactive Quizzes
  • Official Certificate of Completion
  • 30 Day Money Back Guarantee
  • Click to Enroll for 10% off!
    Final cut Pro X Training
  • Enrollment Cost: $20.00
  • 60 Final Cut Pro X Lectures
  • Includes Practice Media
  • Interactive Quizzes
  • Official Certificate of Completion
  • 30 Day Money Back Guarantee
  • Click to Enroll

about.this

This page is a archive of entries in the DVD Studio Pro category from March 2009.

DVD Studio Pro: December 2008 is the previous archive.

DVD Studio Pro: April 2009 is the next archive.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.